Obraz Na vzduchu domova vznikl za autorova pobytu v Krkonoších, kam odjel na podzim roku 1895. Kaván se v té době postupně vzdaloval kolegům z krajinářského ateliéru Julia Mařáka a stále více se sbližoval s umělci kolem symbolistně dekadentního časopisu Moderní revue, zejména s Karlem Hlaváčkem. V té době se také více začíná věnovat poezii. Obraz patří k vrcholným dílům tohoto autora. Bravurní malba horizontálně komponované krajiny je neobyčejně křehká a citlivá. Kaván vytvořil nezaměnitelný a rozpoznatelný styl melancholické a básnické krajiny. Jemná barevnost a cit pro detail jsou ve své jednoduchosti neobyčejně silné a intenzivní.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
