To our left, a young woman sits facing us on a low stone wall at the base of the vertical, black bars of an iron fence and a young girl stands facing away from us to our right in this horizontal painting. Both have pale skin. The woman looks directly at us with dark eyes as she holds an open book, a closed red fan, and a sleeping brown and white puppy in her lap. Her long auburn hair falls down over her shoulders. Her navy-blue dress is accented with white piping on the skirt, collar, and sleeves, and has three large, white buttons down the front and her black hat is adorned with two red poppies and a daisy. The girl wears a sleeveless white, knee-length dress belted with a marine-blue sash tied in a large bow at her back. The girl’s blond hair is pulled up and tied with a black ribbon. She raises her left hand to grasp the bar of the fence she faces. A bunch of green grapes lies on the low wall to our right. A plume of steam fills much of the space beyond the black fence, which spans the width of the painting and extends off the top edge. A few details can be made out beyond the fence, including a stone-gray building with two wooden doors to our left and a bridge along the right edge.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
The Gare Saint–Lazare, in 1873 the largest and busiest train station in Paris, is unseen in this painting. Advances in industrial technology and train travel, intrinsic to most contemporary depictions of the site, remain in Manet's painting the almost invisible background for a genre depiction of a woman and child. Confined to a narrow space backed by the black bars of an iron fence and isolated by clouds of steam sent up from a train passing below, Manet's two models are enigmatic presences. The woman is Victorine Meurent, Manet's favorite model in the 1860s, and the child was the daughter of a fellow painter who allowed Manet to use his garden to create The Railway. The composition is a complex contrapuntal apposition of the two figures: one clad in a white dress trimmed with a blue bow and the other dressed in dark blue trimmed with white; one with hair bound by a narrow black ribbon and the other with flowing tresses under a black hat; and one a child standing and looking at anonymous trains and buildings in the background and the other a seated adult staring forward to confront viewers directly.
Manet submitted four works to the Paris Salon of 1874. Of the four, only two were accepted, The Railway and a watercolor. Reviewers were critical of the unfinished appearance of The Railway and that the rail station itself was not well–defined in the picture. Although Manet never chose to associate himself officially with the impressionist group, this painting’s scene of modern life, as well as its loose, abstract effects, show the influence of the younger artists on his work.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
