艺术品展示 / 油画
《圣诞节占卜》(Christmastide Divination)

名家名作

《圣诞节占卜》
IQ Artis.cn收集整理,点击图片可查看高清大图

档案记录

画作名称:
Святочные гадания
中文名称:
圣诞节占卜
画 家:
康斯坦丁·马科夫斯基(Konstantin Makovsky)
作品年份:
1905 年
原作材质:
布面油画
画作尺寸:
160 х 232 cm
馆藏链接:
格罗德诺州宗教历史博物馆(Grodno State Museum of the History of Religion)
备注信息:
 
В интерьере деревенской избы шесть девушек гадают: пятеро из них собрались вокруг петуха, клюющего зерно около девушки, сидящей слева, что должно предвещать ей скорое замужество. Левее у окна девушка сидит за столом, на столе – вода и свечи. Рядом на скамье сидит спящая пожилая женщина.

     

    Государственный музей истории религии. КП-22539, Холст, масло, 160 х 232 см

     

    百度翻译:http://fanyi.baidu.com

       Christmastide Divination (Russian: "Святочное гадание") is a painting by Russian artist Konstantin Makovsky from around 1905. The painting shows a moonlit Russian folk divination during Eastern Orthodox Christmastide (svyatki) in a rural log house (izba). Five out of seven depicted women gathered around a rooster pecking the grain, the alectryomancy which foretells a marriage in the near future. The girls count the grains pecked by the rooster, watching if he did not peck more than twelve. If the number of remaining grains would be even, then the marriage will happen soon, and if odd, then it will be in the next year. A sleeping elder woman is depicted sitting on a bench to the left. The upper left part of the painting shows a candlelit icon corner.

     

    百度翻译:http://fanyi.baidu.com

 

Appreciate

我要抨击

请使用邮件留言,mail:[email protected]

我要赞誉

请使用邮件留言,mail:[email protected]