Catherine of Alexandria, a fourth-century princess, was converted to Christianity and in a vision underwent a mystic marriage with Christ. When she would not give up her faith, Emperor Maxentius ordered that she be bound to a spiked wheel and tortured to death. However, a thunderbolt destroyed the wheel before it could harm her. Catherine was then beheaded.
She is depicted here in a peaceful rural landscape leaning on the spiked wheel but without her usual attributes of a martyr’s palm and the sword. Raphael has focused instead on the visionary aspect of her faith, capturing her with her hand on heart and her lips parted, in a moment of divine ecstasy looking heavenwards to a golden break in the clouds.
In the foreground he has painted a few delicate plants among the rocks, including a dandelion seed head. The dandelion is a bitter herb that appears in Netherlandish and German paintings of the Crucifixion and was symbolic of Christian grief and in particular Christ’s Passion. Raphael also included a dandelion clock in his slightly earlier Holy Family with a Palm Tree (Scottish National Gallery, Edinburgh) and his Baglioni Entombment of 1507 (S. Francesco al Prato, Perugia).
Raphael’s bold presentation of the saint in ecstasy developed out of conventions previously adopted for single figures of saints for polyptychs (multi-panelled altarpieces). Raphael probably worked alongside Perugino, whose religious figures – frequently with upturned heads and raised eyes – were praised by contemporaries for their angelic air. Perugino also placed his figures against distant landscapes and included still-life details of flowers. However, Saint Catherine’s pose is far more dynamic than anything found in Perugino’s works, revealing the influence of Leonardo’s and Michelangelo’s approaches to the figure.
Saint Catherine’s beautiful curving contrapposto pose – reminiscent of a classical statue of Venus (and also seen in Botticelli’s The Birth of Venus, Uffizi, Florence) – is partly derived from Leonardo’s Leda (Royal Collection, London), which Raphael had copied not long before painting his Saint Catherine. The spiralling arrangement of her hair and the yellow lining of her mantle are also characteristic of Leonardo’s approach.
The sense of sculptural monumentality and the foreshortening of Saint Catherine’s raised head almost certainly derive from Michelangelo’s unfinished marble Saint Matthew (1505–6) for the interior of Florence Cathedral (now Accademia, Florence). Raphael made a drawing of it for the bearers in his Baglioni Entombment. Raphael’s figure of Saint Catherine is really a fusion of these two sources – Leonardo’s Leda and Michelangelo’s Saint Matthew – but made very much his own, and reflecting the ideal of universal harmony that was so fundamental to his works.
It is not known who commissioned Raphael’s Saint Catherine – it may have been intended as a picture for private devotion, perhaps for someone particularly devoted to the saint or named after her. Painted in about 1507 when Raphael was working on the Baglioni Entombment, this picture may also have had a Perugian or Florentine patron. The writer Pietro Aretino considered presenting a picture in his possession ‘in which is the image of the figure of Saint Catherine, by Raphael of Urbino’ to Catherine de' Medici, Queen of France. However, it is impossible to tell whether this is the painting once owned by Aretino and recorded in his possession in 1550.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
