Here, in a drinking game called "walking the chalk," a drunkard is challenged to see whether he is sober enough to walk in a straight line marked on the tavern floor. The work brilliantly expresses two major themes that
dominated early American genre paintings: the growing concern about divisions between the North and South in the pre-Civil War years, and the social interactions among ordinary Americans in public places. This lively
tavern scene by American painter Charles Deas is rich with hidden meanings that audiences would have understood in the 1830s. The figure of the con man "thumbs his nose" (as much a sign of indignation in the 19th century
as it is today) and invites the viewer to question the scene as a scam. Although commonly a sign of fidelity, the slouched dog may refer to the popular phrase "drunk as a dog," raising concerns about the excessive consumption
of alcohol that would culminate in the temperance movement. The issue of slavery is suggested by the presence of the African American straddling the line, expressing the mounting apprehensions about national unity and
balance as states entered the Union as either slave-holding or free. Such is the stuff of 19th-century American genre paintings that their potential meanings may be endlessly discussed and debated, the very feature
of U.S. democracy that this art form aimed to celebrate.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com/
