První staročeská legenda o sv. Václavu přináší údaj, že kněžna Ludmila dala vyučovat svého vnuka Václava ze slovanských knih. Hellich zasadil tento výjev na hrad Tetín nad řekou Berounkou s výhledem na tetínský kostel a do dalekého kraje. Z obrazu zřetelně zaznívá vliv starých italských mistrů, zejména Raffaela, které Hellich studoval v Římě, ale také jeho zájem o historii, dějiny umění a archeologii.
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
