艺术品展示 / 油画
《亚瑟之死》【The Death of Arthur】

名家名作

《亚瑟之死》
IQ Artis.cn收集整理，点击图片可查看高清大图

档案记录

画作名称：

The Death of Arthur
中文名称：
 亚瑟之死
画 家：
 威廉·汉密尔顿（William Hamilton）
作品年份：
 1792年2月前完工
原作材质：
 布面油画
画作尺寸：
 199 x 152 cm
馆藏链接：
 苏格兰国立美术馆（National Galleries of Scotland）
备注信息：

       

     

       请补充。

     

 

画作细部研究

 

Appreciate

我要抨击

请使用邮件留言，mail：[email protected]

我要赞誉

百度Ai："The Death of Arthur" 的翻译需结合语境和文化背景：

1.直译："亚瑟之死"（最通用，指亚瑟王传说中其战败陨落的情节）

2.典故作书名译法："亚瑟王殒命"（突出史诗感，如托马斯·马洛礼的《Le Morte d'Arthur》中文版常采用类似译法）

3.文学化处理："王者陨落"（弱化专名，强调悲剧性，适合非学术场景）