‘Ons land is gekleurd-sappig-vet. (...) ik herhaal het, ons land is niet grijs, zelfs niet bij grijs weer, de duinen zijn ook niet grijs’, schreef Constant Gabriël in een brief. In tegenstelling tot veel schilders van de Haagse School schilderde hij graag een mooie zomerdag. Op dit schilderij staan er zelfs twee: het gras, de lucht en de molen worden weerspiegeld in het water.

百度翻译：http://fanyi.baidu.com

　　风车是荷兰最具代表的景象之一，不过画家保罗·约瑟夫·康斯坦丁·加布里埃尔在1889年画这幅画的时候要表达的并不是风车。“我们的国家充满了色彩......我再说一遍，我们的国家不是灰色的，即使在灰色的天气里也不是灰色的，沙丘也不是灰色的。”加布里埃尔在一封信中写道。

　　荷兰风景确实很美，色彩也丰富。不过那时荷兰因为工业发达，可能雾霾很厉害，在那时很多画家的画作里，色彩确实比较灰暗，所以康斯坦丁·加布里埃尔会很着急地说出这样的话。他的这幅画中有草地、蓝天、白云和磨坊，在水中还有它们的倒影。