|
画作赏析：
|
This portrait by Cecilia Beaux portrays the artist's cousin, Sarah Allibone Leavitt, dressed in white with her black cat on her shoulder. Beaux was recognized not only for her bold painting technique, but also
for her ability to imbue her female subjects with wit and intelligence, rendering them more than just mere objects of beauty. A student in Paris in the late 1880s, the artist was influenced by her firsthand
exposure to French impressionism. Her light-filled palette and gestural style invite comparisons with many of her contemporaries, including William Merritt Chase, James McNeill Whistler, John Singer Sargent,
and Mary Cassatt.
The sitter's white dress, for instance, evokes Whistler's infamous 1862 painting of Joanna Hiffernan, Symphony in White, No. 1: The White Girl (National Gallery of Art, Washington). The formal connection between
the two paintings demonstrates Beaux's knowledge of Whistler's painting. Additionally, the direct gaze of the black cat perched on Sarah's shoulder references Edouard Manet's painting Olympia (1865, Musée d'Orsay,
Paris), in which a similarly posed black cat sits at the foot of Olympia's bed. These connections suggest that Beaux intended to reveal more with this portrait than simply her mastery of painting technique.
The enigmatic title of the painting may represent Manet's influence—Beaux's use of Spanish diminutives, Sarita for Sarah and Sita, meaning "little one," for the cat, acknowledges the late 19th-century
popularity of Spanish painting, championed by Manet. The present work is a replica of the original painted in 1893 and displayed in the 1895 Society of American Artists exhibition in New York. Before donating
the original to the Musée de Luxembourg in Paris (now in the collection of the Musée d'Orsay, Paris), Beaux recorded that she made a second painting for her "own satisfaction when the original went to France
for good."
百度翻译：http://fanyi.baidu.com
|
